Name
Straße und Hausnummer
D- PLZ Ort
GERMANY
06.03.2020

Name, Straße Nr, D-PLZ Ort
Seine Exzellenz
Präsident Xi Jinping
via Botschaft der VR China
Märkisches Ufer 54
D-10179 Berlin

Fax: 030-27588221
E-Mail: presse.botschaftchina@gmail.com, de@mofcom.gov.cn 

Exzellenz, 

der katholische Koadjutor-Bischof Augustinus Cui Tai aus Xuanhua in der Provinz Hebei wurde am 28. März 2019 zum wiederholten Mal von der Polizei abgeführt. Inzwischen leidet der Bischof unter chronischen Gesundheitsproblemen. Nur am chinesischen Neujahrsfest in diesem Januar wurde ihm erlaubt, seine ältere Schwester zu besuchen. Obwohl kein Urteil vorliegt und kein Gerichtsverfahren anhängig ist, verfolgen ihn die Behörden seit 2007. Sein Aufenthaltsort ist nicht bekannt. Cui Tai lehnt es ab, der Chinesischen Katholisch-Patriotische Vereinigung beizutreten. Ihm werden „illegale missionarische Aktivitäten“ und „Mitwirkung an unerlaubten religiösen Versammlungen“ vorgeworfen.
Erlauben Sie mir, an Artikel 36 der Verfassung der Volksrepublik China zu erinnern. Darin heißt es: „Die Bürger der Volksrepublik China genießen die Freiheit des religiösen Glaubens.“ In diesem Sinne bitte ich Sie, sich für die Einhaltung der Religionsfreiheit, die Freilassung des Bischofs und seine medizinische Versorgung einzusetzen.

Hochachtungsvoll

KOPIEN:

>>> Auswärtiges Amt, Berlin, Fax: 03018-17-3402, E-Mail: buergerservice@diplo.de  
      
>>> Deutscher Bundestag, Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe, Vorsitzende: Frau Gyde Jensen, Fax: 030-227-36051, E-Mail: gyde.jensen@bundestag.de