S.E. Herr Mingde Shi
Botschaft der Volksrepublik China
Märkisches Ufer 54
D-10179 Berlin

Exzellenz,
erlauben Sie uns, Ihre Aufmerksamkeit auf das Schicksal der beiden katholischen Priester Quan Xiaoyun und Cao Jianyou der Pfarrei Mudanjiang (Stadt Harbin, Provinz Heilongjiang) zu lenken, die der nicht registrierten, mit dem Papst in Rom verbundenen katholischen Weltkirche angehören.
Sie wurden auf 22. März 2015 verhaftet und beschuldigt, „illegale religiöse Aktivitäten an einer nicht registrierten Gebetsstätte abgehalten“ zu haben.
Dabei haben sie tatsächlich nur ihre Religion friedlich ausgeübt und haben weder Gewalt ausgeübt noch zu Gewaltanwendung aufgerufen. Aus diesem Grunde betrachten wir beide als gewaltlose politische Gefangene.
Als Mitglied der Vereinten Nationen hat sich die Volksrepublik China dazu verpflichtet, die Menschenrechte - also auch die Religionsfreiheit - zu achten. Wir bitten Sie daher, sich bei Ihrer Regierung für die unverzügliche Freilassung der beiden Priester einzusetzen.
Hochachtungsvoll 
Vorname und Name	Adresse, PLZ Ort	Unterschrift	

			

			

			

			

		
Informationen zum Aushängen:
China:
Zwei katholischer Untergrundpriester 
während Gottesdienst verhaftet

Pater Cao Jianyou

Seit dem 22. März 2015 befinden sich zwei Untergrundpriester aus Harbin, Provinz Heilongjiang, in Haft, nachdem sie während eines Gottesdienstes in einem Gebetshaus abgeführt wurden.
Die Priester Quan Xiaoyun und Cao Jianyou der Pfarrei Mudanjiang wurden beschuldigt, „illegale religiöse Aktivitäten an einer nicht registrierten Gebetsstätte abgehalten“ zu haben, berichtet die Nachrichtenagentur UCAN unter Berufung auf kirchliche Quellen.

 
Zhao Hongchun, Apostolischer Administrator von Harbin, wusste nichts über den Verbleib der beiden Priester. Die Gemeinde war immer wieder unter Druck geraten. „Wir haben nicht erwartet, dass solche Dinge jetzt zu einer Zeit geschehen, in der die Medien heiß sind bezüglich der Beziehungen China-Vatikan…. wir beten, dass es China und dem Vatikan gelingt, hervorragende und gesunde diplomatische Beziehungen aufzubauen“, so Priester Zhao. „Ich verstehe die Absichten der Regierung nicht.“

(Quelle: http://www.akm-online.info/index2.html)

KOPIEN:

>>> Auswärtiges Amt, Berlin, Fax: 03018-17-3402, E-Mail: poststelle@auswaertiges-amt.de

>>> Deutscher Bundestag, Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe, Fax: 030-227-36051, E-Mail: menschenrechtsausschuss@bundestag.de